Australian Senate report urges Domestic violence leave should be regular workplace entitlement